PDA

View Full Version : Ελληνικό manual;Στους Νηγηριανούς δε χρειάζεται



downhill
28/09/2005, 18:55
Πήγα σήμερα να πάρω απο το μαγαζί το manual για το FMX650 που αγόρασε ο αδερφός μου,να το διαβάσω μέχρι την παρασκευή που θα είναι έτοιμο.Δυστυχώς έχει μόνο 2 γλώσσες.Ισπανικά και Αγγλικά.Ξέρω και τις 2 γλώσσες πολύ καλά,αλλά απο τεχνικούς όρους τίποτα.Και η πλάκα είναι ότι με κοινοτική οδηγία είναι υποχρεωτικό να έχουν Ελληνικές οδηγίες σε ότι πωλείται στην Ελλάδα.Και όμως και μια φωτογραφική μηχανή που αγόρασα και αυτή δεν έχει Ελληνικά.Γραμμένες τις έχουν τις οδηγίες της Ε.Ε.Μόνο στις τιμές ξέρουν να εναρμονίζονται.

OldMan
28/09/2005, 19:11
Αρχικά δημιουργήθηκε από downhill
ότι με κοινοτική οδηγία είναι υποχρεωτικό να έχουν Ελληνικές οδηγίες σε ότι πωλείται στην Ελλάδα.

:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

Απολύτως σωστό !!!

Όταν είχε τεθεί σε εφαρμογή η εν λόγω οδηγία (στις αρχές του '91), οι εταιρείες "φεσώσανε" την υποχρέωση στους κατά τόπους διανομείς (η έννοια του "αντιπρόσωπου" δεν υφίσταται στην Ε.Ε.) οι οποίοι με την σειρά τους, τυπώνανε ένα άθλιο δισέλιδο στα ελληνικά με ότι θεωρούσαν αυτοί σηματικό και voilla το Ελληνικό manual !!!

Όταν σφίξαν τα πράγματα και τροποποιήθηκε η οδηγία, όπου ρητώς και σαφώς ανέφερε ότι το πολύγλωσσο manual πρέπει να είναι ΚΟΙΝΟ για όλες τις χώρες (και να είναι το original του κατασκευαστή), ΟΛΟΙ το γράψανε στα @ρχίδια τους (έτσι απλά...) !!!

Όλα τα παραπάνω ισχύουν πλήρως και ανά πάσα στιγμή μια καταγγελία στο Υπουργείο Εμπορίου, μπορεί να τους αφαιρέσει την άδεια πώλησης του συγκεκριμένου μοντέλου !!!

(Δυστυχώς, δεν γίνονται "αυτεπάγγελτοι" έλεγχοι...)



:wave2: :beer: :wave2:

downhill
28/09/2005, 19:42
Αύριο θα τηλεφωνήσω στην αντιπροσωπεία και αν μού πουν τίποτα περίεργο θα μιλήσω με το Υπουργείο Ανάπτυξης.Πρέπει να αντιδρούμε.6250? ζεστό χρήμα θα τους δώσω.Πόσο κοστίζει κάθε εγχειρήδιο;50-60? ε δεν είναι και τρομερό ποσό.