McGyver
13/09/2013, 08:27
Κοινοποιούσα χώρα: Γερμανία
Επηρεαζόμενα μοντέλα:
1) Street Triple
2) Street Triple R
3) Street Triple 70 KW
Τύποι: L67LR, L67LR3
Αριθμοί έγκρισης τύπου: e11*2002/24*1512*, e11*2002/24*1533*
Χώρα προέλευσης: Ταϋλάνδη, Ηνωμένο Βασίλειο
Οι βίδες των οδηγών των καλωδίων αριστερά και δεξιά από το λαιμό μπορεί να χαλαρώσουν. Μια χαλαρή βίδα μπορεί να οδηγήσει σε κλείδωμα του τιμονιού με κίνδυνο πτώσης του αναβάτη.
(The cable guide screws on the left and right of the steering head may come loose. A loose screw may lock the steering which could lead to the driver falling from the motorcycle.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 13/09/2013 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=730&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.
Επηρεαζόμενα μοντέλα:
1) Street Triple
2) Street Triple R
3) Street Triple 70 KW
Τύποι: L67LR, L67LR3
Αριθμοί έγκρισης τύπου: e11*2002/24*1512*, e11*2002/24*1533*
Χώρα προέλευσης: Ταϋλάνδη, Ηνωμένο Βασίλειο
Οι βίδες των οδηγών των καλωδίων αριστερά και δεξιά από το λαιμό μπορεί να χαλαρώσουν. Μια χαλαρή βίδα μπορεί να οδηγήσει σε κλείδωμα του τιμονιού με κίνδυνο πτώσης του αναβάτη.
(The cable guide screws on the left and right of the steering head may come loose. A loose screw may lock the steering which could lead to the driver falling from the motorcycle.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 13/09/2013 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=730&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.