McGyver
13/09/2013, 08:28
Κοινοποιούσα χώρα: Ισπανία
Επηρεαζόμενα μοντέλα:
1) F700GS
2) F800GS
Τύποι: K70/11 και K72/11
Χώρα προέλευσης: Γερμανία
Ο διακόπτης του πλαϊνού stand δεν είναι επαρκώς στερεωμένος. Ο διακόπτης μπορεί να χαλαρώσει και να χαλάσει, είτε προκαλώντας διακοπή της λειτουργίας του κινητήρα είτε αυξάνοντας την πιθανότητα να οδηγηθεί η μοτοσικλέτα με το stand ανοιχτό.
(The side-stand switch is not fixed tightly enough. The switch may become loose and be damaged, causing the engine to stop or the possibility of the motorcycle being ridden with the side stand in the down position.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 13/09/2013 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=730&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.
Επηρεαζόμενα μοντέλα:
1) F700GS
2) F800GS
Τύποι: K70/11 και K72/11
Χώρα προέλευσης: Γερμανία
Ο διακόπτης του πλαϊνού stand δεν είναι επαρκώς στερεωμένος. Ο διακόπτης μπορεί να χαλαρώσει και να χαλάσει, είτε προκαλώντας διακοπή της λειτουργίας του κινητήρα είτε αυξάνοντας την πιθανότητα να οδηγηθεί η μοτοσικλέτα με το stand ανοιχτό.
(The side-stand switch is not fixed tightly enough. The switch may become loose and be damaged, causing the engine to stop or the possibility of the motorcycle being ridden with the side stand in the down position.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 13/09/2013 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=730&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.