McGyver
02/05/2014, 08:53
Κοινοποιούσα χώρα: Γερμανία
Επηρεαζόμενα μοντέλα: MT-09, YP400R, XV950R
Τύποι & αριθμοί έγκρισης τύπου: SH07, RN29, VN03: e13*2002/24*0627, e13*2002/24*0643, e13*2002/24*0640
Χρονολογίες παραγωγής: 2013 - 2014
Χώρα προέλευσης: Ιαπωνία
Λανθασμένη συναρμολόγηση της υδραυλικής μονάδας του ABS μπορεί να οδηγήσει σε πλήρη αστοχία του συστήματος. Κατά συνέπεια όταν ενεργοποιείται το ABS, η δύναμη της πέδησης είναι μειωμένη.
(Incorrect assembly of the ABS hydraulic unit may cause total failure of the ABS system. When the ABS function is activated, the braking force will therefore be reduced.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 02/05/2014 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=924&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.
Επηρεαζόμενα μοντέλα: MT-09, YP400R, XV950R
Τύποι & αριθμοί έγκρισης τύπου: SH07, RN29, VN03: e13*2002/24*0627, e13*2002/24*0643, e13*2002/24*0640
Χρονολογίες παραγωγής: 2013 - 2014
Χώρα προέλευσης: Ιαπωνία
Λανθασμένη συναρμολόγηση της υδραυλικής μονάδας του ABS μπορεί να οδηγήσει σε πλήρη αστοχία του συστήματος. Κατά συνέπεια όταν ενεργοποιείται το ABS, η δύναμη της πέδησης είναι μειωμένη.
(Incorrect assembly of the ABS hydraulic unit may cause total failure of the ABS system. When the ABS function is activated, the braking force will therefore be reduced.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 02/05/2014 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=924&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.