McGyver
20/06/2014, 06:08
Κοινοποιούσα χώρα: Αυστρία
Επηρεαζόμενα μοντέλα: 690 Enduro R και 690 SMC R, ΜΥ 2014
Χώρα προέλευσης: Αυστρία
Οι βίδες συγκράτησης του μοχλού του πίσω φρένου μπορεί να μην έχουν συσφιγχθεί σωστά. Η πιθανότητα να χαλαρώσουν οι βίδες δεν μπορεί να αποκλειστεί.
(The bolts attaching the foot-brake lever may not have been tightened sufficiently. The possibility that the bolts may come loose cannot be ruled out.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 20/06/2014 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=951&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.
Επηρεαζόμενα μοντέλα: 690 Enduro R και 690 SMC R, ΜΥ 2014
Χώρα προέλευσης: Αυστρία
Οι βίδες συγκράτησης του μοχλού του πίσω φρένου μπορεί να μην έχουν συσφιγχθεί σωστά. Η πιθανότητα να χαλαρώσουν οι βίδες δεν μπορεί να αποκλειστεί.
(The bolts attaching the foot-brake lever may not have been tightened sufficiently. The possibility that the bolts may come loose cannot be ruled out.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 20/06/2014 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=951&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.