McGyver
31/10/2014, 08:37
Κοινοποιούσα χώρα: Γερμανία
Επηρεαζόμενα μοντέλα: XG500, XG750
Τύποι & αριθμοί έγκρισης τύπου: XG1 - e11*2002/24*1687*00
Χρονολογίες παραγωγής: 2014
Χώρα προέλευσης: Η.Π.Α.
Εξαιτίας ελαττωματικής τσιμούχας στεγανοποίησης, υπάρχει πιθανότητας διαρροής καυσίμου από την τάπα πλήρωσης με κίνδυνο ανάφλεξης.
(On account of a defective seal, fuel may leak out between the filler pipe and the fuel filler cap. Any fuel leak near to a source of ignition may lead to a fire.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 31/10/2014 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=1101&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.
Επηρεαζόμενα μοντέλα: XG500, XG750
Τύποι & αριθμοί έγκρισης τύπου: XG1 - e11*2002/24*1687*00
Χρονολογίες παραγωγής: 2014
Χώρα προέλευσης: Η.Π.Α.
Εξαιτίας ελαττωματικής τσιμούχας στεγανοποίησης, υπάρχει πιθανότητας διαρροής καυσίμου από την τάπα πλήρωσης με κίνδυνο ανάφλεξης.
(On account of a defective seal, fuel may leak out between the filler pipe and the fuel filler cap. Any fuel leak near to a source of ignition may lead to a fire.)
Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 31/10/2014 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=1101&selectedTabIdx=1)
Μετάφραση από το γράφοντα.