PDA

View Full Version : Ανάκληση μοτοσικλετών Yamaha XT660R, XT660X & XT660Z



McGyver
31/10/2014, 09:38
Κοινοποιούσα χώρα: Ισπανία

Επηρεαζόμενα μοντέλα: XT660R (5VKL), XT660X (10SC) και XT660Z (2BD3)
Χρονολογίες παραγωγής: 05/2014
Χώρα προέλευσης: Γαλλία

Το μπουζί μπαίνει 6 χιλιοστά βαθύτερα από το κανονικό στο θάλαμο καύσης, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει βλάβη στον κινητήρα και σταμάτημα της λειτουργίας του εν κινήσει.
(The spark plug goes 6 mm too deep into the combustion chamber, which may damage the engine through detonation. This can lead to engine failure and stopping while driving.)

Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 31/10/2014 (http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/alerts/main/index.cfm?event=main.weeklyOverview&web_report_id=1101&selectedTabIdx=1)

Μετάφραση από το γράφοντα.

McGyver
19/01/2015, 12:29
Το σπείρωμα της κυλινδροκεφαλής που υποδέχεται το μπουζί έχει διαμορφωθεί σε μεγαλύτερο βάθος από αυτό που πρέπει, σύμφωνα με τον αρχικό σχεδιασμό του κινητήρα. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την προβολή του μπουζί μέσα στο θάλαμο καύσης κατά 6 mm, κάτι που μπορεί να οδηγήσει σε φαινόμενο προανάφλεξης και ενδεχόμενη βλάβη στον κινητήρα.

Η ανάκληση, σύμφωνα με έγγραφη δήλωση του διανομέα της Yamaha στη χώρα μας, αφορά 1 μοτοσικλέτα, στον ιδιοκτήτη της οποίας θα σταλεί προσωπική επιστολή.

Πηγή: Γενική Γραμματεία Καταναλωτή, Δελτίο Τύπου 15/01/2015 (http://www.efpolis.gr/filesbase/1950_sitefile-11041.pdf).