PDA

View Full Version : μεταφραστης για το site http://www.louis.de/


jinks
28/02/2006, 20:27
φαινεται καλο αλλα δεν βγαζω γρι.......
ψαχνω θερμαινομενα grips και κοστος μεταφορας για ελλαδα !!

ααα, μου αρεσουν και αυτα 30.00 + κοστος??


38991
McGyver
28/02/2006, 20:33
Αρχικά δημιουργήθηκε από jinks
φαινεται καλο αλλα δεν βγαζω γρι.......
ψαχνω θερμενομενα grips και κοστος μεταφορας για ελλαδα !!

ααα, μου αρεσουν και αυτα 30.00 + κοστος??

Έχω παραγγείλει πρόσφατα από louis.de...

Τα πράγματα έρχονται με ταχυδρομείο, εμένα έφτασαν μέσα σε 6 ημέρες...

Το κόστος, απ' ότι μου είχαν πει είναι γύρω στα ?10,00 για δέματα μέχρι 20 κιλά...

Μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί τους με e-mail στα αγγλικά, θα σου απαντήσουν (πιθανότατα η κ. Skutnik)...
Μπορείς να τους πάρεις και τηλέφωνο (το συνιστώ) και να πεις σε όποιον το σηκώσει πως τηλεφωνείς από Ελλάδα και θέλεις να μιλήσεις με κάποιον στα αγγλικά (ή ζήτα κατευθείαν την κ. Skutnik)...

Ελπίζω να φάνηκα χρήσιμος...

:wave2:
McGyver
28/02/2006, 20:36
Α, μιας και ξέρω πως θέλει και ο bartlal να φέρει θερμαινόμενα grips από το louis.de, δεν κάνετε μια συνεννόηση να μοιραστείτε και τα μεταφορικά;

:wave2:
dbandit
28/02/2006, 20:36
http://www.freetranslation.com/

Για δοκιμασε το.

:wave2:
jinks
28/02/2006, 20:44
ειναι λιγο μπερδεμα!!

μπορεις να μεταφρασεις κειμενο αλλα οχι την σελιδα!

καλα????
:beer: :wave2:


esteila μαιλ na doyme ti ua apanthsoyn
McGyver
28/02/2006, 20:46
Αρχικά δημιουργήθηκε από jinks
μπορεις να μεταφρασεις κειμενο αλλα οχι την σελιδα!

http://babelfish.altavista.com

:wave2:
webman
01/03/2006, 09:40
Ποιός σου είπε πως δεν μπορείς να μεταφράσεις τη σελίδα?? Μπορείς φυσικά από εκεί!

Αλλά αν δεν σου κάνει δες και αυτό το Hellenic Tool!: http://systran.otenet.gr
:wave2:
tifoefs
01/03/2006, 10:14
Πριν βαλετε θερμαινομενα καλοκαιριατικα ρωτηστε τον κροκοδιλο001 !!

Για να τα βαλεις βγαζεις τα βαριδια και σε μενουν οι κραδασμοι !!

Αντε πια !! Βουτυρομπεμπεδες !!


39098
Bil
01/03/2006, 14:19
Αρχικά δημιουργήθηκε από tifoefs
Πριν βαλετε θερμαινομενα καλοκαιριατικα ρωτηστε τον κροκοδιλο001 !!

Για να τα βαλεις βγαζεις τα βαριδια και σε μενουν οι κραδασμοι !!

Αντε πια !! Βουτυρομπεμπεδες !!

Τί λές ....;;;:nono: :p :nono:
zeli
01/03/2006, 18:16
jinks. Εχει κάτω δεξιά στο site link που γράφει foreign customers. εναι μια φόρμα στα αγγλικά που αναφέρεται σε αυτη την διαδικασία.