iosif
13/02/2009, 05:54
Η δήλωσή σας ότι ατίμασα το δικαστικό σώμα είναι αληθής», παραδέχτηκε σε επιστολή του προς το δικαστήριο ο ένας από τους δύο δικαστές που έπαιρναν αδρές αμοιβές προκειμένου να επιβάλουν μεγάλες ποινές σε νέους και εφήβους. Από την παράνομη δραστηριότητά τους κέρδιζαν οικονομικά εταιρείες προστασίας ανηλίκων.
Οι δικαστές ομολόγησαν ότι είχαν εισπράξει περισσότερα από 2,6 εκατομμύρια δολάρια από ιδιωτικό αναμορφωτήριο ανηλίκων στην Πενσιλβάνια για να καταδικάσουν σε μεγάλες ποινές εκατοντάδες νέους και εφήβους.
Και οι δύο, ο Μαρκ Τσιαβαρέλα και ο Μάικλ Κόναχαν, υπηρετούσαν στο Πρωτοδικείο της Κομητείας Λουτζέρνε. Παραδέχτηκαν στο ομοσπονδιακό δικαστήριο του Σκράντον ότι για την «εξυπηρέτηση» που προσέφεραν επί τρία χρόνια -2003 έως 2006- εισέπρατταν χρήματα από δύο ιδιωτικές εταιρείες προστασίας ανηλίκων, τις PA Childcare και Western PA Childcare
Οι ιδιωτικές εταιρείες διατηρούσαν κέντρα κράτησης και για τα έξοδα φυλάκισης πληρώνονταν από τις τοπικές αρχές ανάλογα με τον αριθμό των κρατουμένων τους. Περισσότερα παιδιά στη φυλακή απέφεραν περισσότερα χρήματα στις εταιρείες.
Καταδίκασαν 1000 έως 2000 παιδιά
Πολλοί νέοι στάλθηκαν στα σωφρονιστήρια για ασήμαντες αφορμές οι οποίες δεν αποτελούσαν καν πταίσματα. Επίσης, αρκετά άλλα παιδιά εμφανίστηκαν στο δικαστήριο χωρίς υπεράσπιση, παρ’ ότι προβλέπεται για όλους από το Σύνταγμα, επειδή τα παραπτώματά τους ήταν ασήμαντα και τους είπαν ότι δεν χρειάζονται συνήγορο.
Τα παραδείγματα είναι εύγλωττα: 17χρονος καταδικάστηκε σε φυλάκιση τριών μηνών επειδή ήταν στην παρέα άλλου ανηλίκου που συνελήφθη για κλοπή καταστήματος. Υπήρξαν καταδίκες για παραπτώματα που τιμωρούνται με απλή παρατήρηση, όπως ο καυγάς στην αυλή του σχολείου.
Από τους 5000 ανηλίκους που δικάστηκαν από τον Τσιαβαρέλα οι 1000 έως 2000 καταδικάστηκαν σε πολύ σκληρές ποινές, εκτιμά η σύμβουλος του Νομικού Κέντρου Ανηλίκων, Μάρσα Λέβικ. Η ίδια ανέφερε ότι το Κέντρο θα ζητήσει αποζημίωση για τα θύματα από τους δικαστές και τις εταιρείες.
Οι δύο δικαστικοί λειτουργοί απομακρύνθηκαν ήδη από τα καθήκοντά τους με απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου της Πενσιλβάνια, το οποίο ανέθεσε σε άλλον δικαστή να επανεξετάσει όλες τις υποθέσεις.
Και οι δύο δικαστές αντιμετωπίζουν ποινές που μπορεί ν’ ανέλθουν σε επτά χρόνια κάθειρξης. Ο Κόναχαν αρνήθηκε να κάνει δηλώσεις. Ο Τσιαβαρέλα είπε: «Οι ενέργειές μου κατέστρεψαν όσα κόπιασα να πετύχω και μόνο εγώ ευθύνομαι γι’ αυτό». Μάλλον, είναι αργά…
http://www.tanea.gr/default.asp?pid=...d=4501892&ct=2
Οι δικαστές ομολόγησαν ότι είχαν εισπράξει περισσότερα από 2,6 εκατομμύρια δολάρια από ιδιωτικό αναμορφωτήριο ανηλίκων στην Πενσιλβάνια για να καταδικάσουν σε μεγάλες ποινές εκατοντάδες νέους και εφήβους.
Και οι δύο, ο Μαρκ Τσιαβαρέλα και ο Μάικλ Κόναχαν, υπηρετούσαν στο Πρωτοδικείο της Κομητείας Λουτζέρνε. Παραδέχτηκαν στο ομοσπονδιακό δικαστήριο του Σκράντον ότι για την «εξυπηρέτηση» που προσέφεραν επί τρία χρόνια -2003 έως 2006- εισέπρατταν χρήματα από δύο ιδιωτικές εταιρείες προστασίας ανηλίκων, τις PA Childcare και Western PA Childcare
Οι ιδιωτικές εταιρείες διατηρούσαν κέντρα κράτησης και για τα έξοδα φυλάκισης πληρώνονταν από τις τοπικές αρχές ανάλογα με τον αριθμό των κρατουμένων τους. Περισσότερα παιδιά στη φυλακή απέφεραν περισσότερα χρήματα στις εταιρείες.
Καταδίκασαν 1000 έως 2000 παιδιά
Πολλοί νέοι στάλθηκαν στα σωφρονιστήρια για ασήμαντες αφορμές οι οποίες δεν αποτελούσαν καν πταίσματα. Επίσης, αρκετά άλλα παιδιά εμφανίστηκαν στο δικαστήριο χωρίς υπεράσπιση, παρ’ ότι προβλέπεται για όλους από το Σύνταγμα, επειδή τα παραπτώματά τους ήταν ασήμαντα και τους είπαν ότι δεν χρειάζονται συνήγορο.
Τα παραδείγματα είναι εύγλωττα: 17χρονος καταδικάστηκε σε φυλάκιση τριών μηνών επειδή ήταν στην παρέα άλλου ανηλίκου που συνελήφθη για κλοπή καταστήματος. Υπήρξαν καταδίκες για παραπτώματα που τιμωρούνται με απλή παρατήρηση, όπως ο καυγάς στην αυλή του σχολείου.
Από τους 5000 ανηλίκους που δικάστηκαν από τον Τσιαβαρέλα οι 1000 έως 2000 καταδικάστηκαν σε πολύ σκληρές ποινές, εκτιμά η σύμβουλος του Νομικού Κέντρου Ανηλίκων, Μάρσα Λέβικ. Η ίδια ανέφερε ότι το Κέντρο θα ζητήσει αποζημίωση για τα θύματα από τους δικαστές και τις εταιρείες.
Οι δύο δικαστικοί λειτουργοί απομακρύνθηκαν ήδη από τα καθήκοντά τους με απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου της Πενσιλβάνια, το οποίο ανέθεσε σε άλλον δικαστή να επανεξετάσει όλες τις υποθέσεις.
Και οι δύο δικαστές αντιμετωπίζουν ποινές που μπορεί ν’ ανέλθουν σε επτά χρόνια κάθειρξης. Ο Κόναχαν αρνήθηκε να κάνει δηλώσεις. Ο Τσιαβαρέλα είπε: «Οι ενέργειές μου κατέστρεψαν όσα κόπιασα να πετύχω και μόνο εγώ ευθύνομαι γι’ αυτό». Μάλλον, είναι αργά…
http://www.tanea.gr/default.asp?pid=...d=4501892&ct=2