Σύνδεση

View Full Version : δεικτης σκληρότητας ελατήρια



spyro
14/11/2009, 09:48
πώς είναι στα Αγγλικά ο "δείκτης σκληρότητας των ελατηρίων" ρε παίδες?

είμαι στην διαδικασία παραγγελίας μπροστινών ελατηρίων απο εξωτερικό.

ευχαριστώ
:wave2:

DrBig
14/11/2009, 10:24
stiffness

sapila racing
14/11/2009, 10:31
Στα Αγγλικά είναι 'Spring Rate' και στα Ελληνικά 'Σταθερά Ελατηρίου'.

DrBig
14/11/2009, 10:43
Αρχικά δημιουργήθηκε από sapila racing
Στα Αγγλικά είναι 'Spring Rate' και στα Ελληνικά 'Σταθερά Ελατηρίου'.

Επι το λογιοτερον ναι!
Στην καθομιλουμενη ο ορος που χρησιμοποιεται ειναι spring stiffness, stiffer spring κλπ
Το ακριβες αναλογο με το 'σκληροτερο ελατηριο' που λεμε εμεις.

spyro
16/11/2009, 12:11
ευχαριστώ

:beer:

Cpt. Haddock
16/11/2009, 12:15
Αρχικά δημιουργήθηκε από spyro
ευχαριστώ

:beer:

Τι θα παραγγείλεις;

sniper
16/11/2009, 12:16
Αρχικά δημιουργήθηκε από Cpt. Haddock
Τι θα παραγγείλεις;

Μάλλον ελατήρια.....

Cpt. Haddock
16/11/2009, 12:20
Αρχικά δημιουργήθηκε από sniper
Μάλλον ελατήρια.....

:rolleyes:

ναι, βρε παπάρα, μάρκα εννοούσα :a11:

OldMan
16/11/2009, 12:48
Λίγη προσοχή στις "μονάδες"... :winka: