Στο Γαλαξείδι λοιπόν...
Εκεί οπου μια γοργόνα εμφανιζόταν τα βράδυα στην ακτή.
Οι άντρες είχαν ξετρελαθεί μαζί της και προσπαθούσαν να την βρούν με διάφορα πλεούμενα. Ένα βράδυ οι γυναίκες του χωριού μαζεύτηκαν και πήγαν να την δούν.
Όταν την είδαν την φώναξαν με το όνομα της, Γάλαξα.
Αυτή τότε βγήκε και τους είπε οτι την είχε στείλει ο πατέρας της, ο Ωκεανός, να φέρει την αγάπη της θάλασσας στα παλληκάρια του χωριού.
Αφού αυτό έγινε, έπρεπε να φύγει αλλά παρακάλεσε αυτή η πολιτεία να κρατήσει το όνομα της.
(source: Wikipedia)
Πολλές οι θεωρίες σχετικά με το πώς το μέρος πήρε το όνομά του, εμείς τουλάχιστον επιλέξαμε να πιστεύουμε τον παραπάνω μύθο.