Γεια σας έχω να serres Μάρτιο και θα θέλατε να νοικιάσετε μηχανάκια εκεί, θα ήμουν ευτυχής να λαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τις θέσεις που ενοικιάζουν ή πωλούν τις μοτοσικλέτες
Σας ευχαριστώ πολύ.
Γεια σας έχω να serres Μάρτιο και θα θέλατε να νοικιάσετε μηχανάκια εκεί, θα ήμουν ευτυχής να λαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τις θέσεις που ενοικιάζουν ή πωλούν τις μοτοσικλέτες
Σας ευχαριστώ πολύ.
ξαναγράψε μια φορά ακόμα τι θες , γιατί δεν βγαίνει νόημα ...
συγνώμη δεν ξέρω τόσο καλά Ελλάδα.
i πρέπει να νοικιάσετε μοτοσικλέτα κοντά στις Σέρρες.
εγώ θα αγάπη για να πάρετε πληροφορίες σχετικά με τη θέση που ενοικιάζουν ή πωλούν.
ευχαριστίες
Συγνώμη δεν ξέρω τόσο καλά ελληνικά.
Θέλω να νοικιάσουν ή να αγοράσουν μοτοσικλέτες κοντά στις Σέρρες.
Θα ήθελα πολύ να πάρει πληροφορίες σχετικά με τα καταστήματα.
Υπόχρεος.
Τώρα χρησιμοποιείται μια μετάφραση λογισμικού, κατά τη γνώμη μου καλύτερα.
Οκ, θέλεις να νοικιάσεις μοτοσυκλέτα στις Σέρρες ή να αγοράσεις; Τι μοτοσυκλέτα; Τη θέλεις για τη πίστα προφανώς, ε;
Μάλλον ο φίλος δεν είναι Ελληνας και χρησιμοποίησε Google Translate για να ποστάρει.
Αντιστρέφοντας την διαδικασία... :
Hello I have serres March and would like to rent bikes there, I would be happy to receive information about the positions they rent or sell motorcycles
Thank you very much.
sorry I do not know so well Greece.
i need to rent a bike near Serres.
I would love to get information on the position that rent or sell.
thanks
...το κείμενο στα αγγλικά βγάζει νόημα.Θα πάει Σέρρες τον Μάρτιο και θέλει πληροφορίες για ενοικίαση μοτοσυκλέτας ή αγορά.
edit: MikeG,δεν είδα την απάντησή σου,αντέστρεφα την διαδικασία...
Τελευταία τροποποίηση από Aνεμος; 10/11/2012 στις 17:56.
there's no such thing as impossible
No problem ... They are a lot of people in this forum ,that can give you their bikes ....Whait . In a whille they ΄ll come .
Έχουμε μια ομάδα από 12 άτομα, κάποιοι θέλουν να νοικιάσουν και κάποιοι θέλουν να αγοράσουν, Ashach λεπτομέρειες για τα καταστήματα ενοικίασης ή πώλησης μοτοσικλετών κομμάτι.
σας ευχαριστώ
We are a group of 12 people, some want to rent and some want to buy, I would like to receive information about stores rent or sell motorcycles track.
Thank you.
I'm really sorry about the spelling, and really thank you for the help.
Rent bikes so that you can go into Serres Racing Circuit you want or for travelling?
For buying a motorcycle please check here http://www.car.gr/dealers/#%CE%A3%CE...A1%CE%A9%CE%9D
All the stores that you see this icon are selling motorcycles
thanks.
I am interested in motorcycles ready for track, that i can go into Serres Racing Circuit.
Well, I believe it's not so good idea to buy motorcycle from Serres, if we are speaking about used motos. I write that because you will find cheaper prices in Thessaloniki for example or other cities. If you talking about new, then the prices will be almost the same.
Also if you are looking for used, you can check this section of the forum. : http://www.moto.gr/forums/forumdisplay.php?f=40
Where are you from and what exactly do you plan?
Hey ducati848. The link that MikeG provided is for the ad section of this forum. The word "Αγγελίες" that you see in front of each brand name is the greek word for ads.
Should you find anything that you're interested in, and can't translate it yourself, post it here and I'll try doing it for you.
Have fun in Serres!
Μπαινω στο merge...
"Γιαννη αφησε τον δικο μου"
εχει λιακαδα μα εδω θυμιζει μπορα,
μου αρκει που 3 λεπτα οι ουρανοι ειναι δικοι μου
κ εσυ εχθρε εισαι KILL ΑΠΟ ΩΡΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ
---------------------------------------------
Professor Einstein, does New York stop by this train?
The website www.car.gr is also available in English
Δλδ τώρα θέλετε να μου πείτε ότι υπάρχουν άνθρωποι που θα έρθουν Σέρρες πίστα και θα πάρουν επί τούτου κι επί τόπου μηχανάκι για 40-50 γυρωβολιές και δη ready for track!
Και μετά τι δλδ θα το πάρουν πίσω σπίτι τους, θα το ξαναματαπουλήσουν ή θα το αφήσουν για έχα?? (να έχουν ένα μηχανάκι στας Σέρρας βρε αδερφέ να βρίσκεται για καμιά βόλτα).
@ Ducati848
Το κειμενάκι μου και να το βάλεις στον μεταφραστή του γούγλη, άκρη δεν θα βγάλεις, αλλά πιστεύω ότι δεν το έχεις και τόσο ανάγκη, μια χαρά τα διαβάζεις τα Ελληνικά.
Υ.Γ.
Αν παρεμπιπτόντως έχεις τόσο χρήμα για την κ@υλ@ σου ώστε ν' αγοράζεις μηχανάκια δίπλα στην πίστα, θα σε παρακαλέσω μιας και είμαι φτωχομπινές αλλά και λάτρης του μοτοσακού, μετά τις βόλτες σου να μου το χαρίσεις κι έχεις το λόγο μου θα στο έχω πένα (ready for track) όποτε το ξαναχρειαστείς για την πίστα.
LIFE IS TOO SHORT to remove usb safely
"These violent delights have violent ends
And in their triumph die, like fire and powder
Which, as they kiss, consume" William Shakespeare (Romeo & Juliet).
I went through a bad accident in my country Now I'm recovered, and I decided not to ride more on the road only on track.
I went to Italy, I was in Misano and San Martino, but it too expensive to fly every month for two Track days, serres is not so expensive.
I want to come in March for 4 track days, during this time to buy a motorcycle and come back once a month for two track days.