Κοινοποιούσα χώρα: Ισπανία

Επηρεαζόμενα μοντέλα: FX 5.7

Χώρα προέλευσης: Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Μπορεί να υπάρχει υγρασία σε συγκεκριμένες μπαταρίες. Κατά τη χρήση η υγρασία μπορεί να υγροποιηθεί και να βραχυκυκλώσει τα στοιχεία των μπαταριών με πιθανό αποτέλεσμα την απελευθέρωση αερίων υπό πίεση και σε υψηλή θερμοκρασία. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε ατύχημα αν συμβεί κατά τη διάρκεια της οδήγησης.
(There may be some condensation in certain battery packs. During use, the condensate may form a liquid and this could, on contact with the internal cells, cause a short-circuit that would immediately evaporate the liquid within the sealed unit, raising the internal temperature to a point where the liquid would be forced out under pressure and at a high temperature. This could lead to a road accident if it happened while the user is riding the motorcycle.)

Πηγή: Εβδομαδιαία αναφορά RAPEX, 26/07/2013

Μετάφραση από το γράφοντα.